Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    VoiceTube とは

    • VoiceTube について
    • 学習サービス紹介
    • 採用情報
    • よくある質問
    • ホットタグ

    サービス一覧

    • スピーキングチャレンジ
    • 保存
    • VoiceTube Hero
    • 法人向け VoiceTube
    • 単語検索
    • 動画をインポート
    • ブログ

    お勧めチャンネル

    レベル別

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中上級
    • C1 上級
    • C2 上級

    プライバシー˙規約˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    go either way

    US

    ・

    UK

    A2 初級
    v.i.自動詞どちらに転ぶかわからない
    The game could go either way; both teams are very strong.

    動画字幕

    北極圏の氷河融解を間近で見る | 2026年4月24日 (An up-close look at the Arctic Circle's melting glaciers | April 24, 2026)

    10:00北極圏の氷河融解を間近で見る | 2026年4月24日 (An up-close look at the Arctic Circle's melting glaciers | April 24, 2026)
    • I think we're at a very precarious position, and it could go either way, really.

      停戦は続いており、ボールは今イランのコートにあり、解決策は不明です。

    • I think we're at a very precarious position, and it could go either way, really.

      非常に不安定な状況だと思いますし、どちらに転ぶかわかりません。

    B1 中級

    今すぐやめて!お金が貯まらない9つの習慣

    08:42今すぐやめて!お金が貯まらない9つの習慣
    • It's a topic that can go either way, so let me know in the comments below if you want to see that.

      とても賛否の分かれるテーマなので、見たいかどうかぜひコメントで教えてください。

    • It's a topic that can go either way, so let me know in the comments below if you want to see that.

      もしかしたら、自分の性格や考え方に一番合う人やツールを見つけることが重要かもしれません。

    A2 初級

    NERD(ナード)とGEEK(ギーク):違いの見分け方 (NERD vs GEEK: How to Tell the Difference)

    10:11NERD(ナード)とGEEK(ギーク):違いの見分け方 (NERD vs GEEK: How to Tell the Difference)
    • You can go either way.

      ギーク。ポップカルチャー的なものはもっとギークだと思う。

    B2 中上級

    いつから自分がゲイだとわかったのか? (How Did You Know You Were Gay?)

    03:57いつから自分がゲイだとわかったのか? (How Did You Know You Were Gay?)
    • Like, when women are not feminine, people get really mad, and they make all these assumptions about you, but not every woman who's not feminine is gay, so that's one where I think you could go either way.

      例えば、女性が女性的でないと、人々は本当に怒って、あなたについていろいろな推測をするけど、女性的でないすべての女性がゲイであるとは限らない。

    • So that's one where I think you could go either way.
    A2 初級

    ポッドキャスト未公開: Netflix vs. Skydance - ワーナー・ブラザース買収合戦の解説 (Podcast Outtake: Netflix vs. Skydance - The Battle for Warner Bros. Explained)

    11:16ポッドキャスト未公開: Netflix vs. Skydance - ワーナー・ブラザース買収合戦の解説 (Podcast Outtake: Netflix vs. Skydance - The Battle for Warner Bros. Explained)
    • I think consumers could go either way.

      北朝鮮は、あなたの見解では、この構造の変化で最大の勝者と敗者は誰ですか?

    • I think consumers could go either way.

      北朝鮮は、あなたの見解では、この構造の変化で最大の勝者と敗者は誰ですか?

    B1 中級

    鳥インフルエンザについて知っておくべきすべて (Everything you need to know about BIRD FLU)

    07:25鳥インフルエンザについて知っておくべきすべて (Everything you need to know about BIRD FLU)
    • The truth is it could go either way.

      実際のところ、どちらに転ぶかわからない。

    • The truth is, it could go either way.

      では、何ができるのか?

    B2 中上級

    世界中の女性を支援し、力を与える方法 (How to Support and Empower Women Everywhere)

    12:01世界中の女性を支援し、力を与える方法 (How to Support and Empower Women Everywhere)
    • Let's sit down, talk about it, and kick some ass at your boss's next house, reunion, thing, Role models, oh, this can go either way sometimes.

      座って、話し合って、上司の次の家で、同窓会で、ケツを蹴り上げよう」「ロールモデル」「ああ、これは時にどっちにも転ぶことがある。

    • Oh, this can go either way sometimes.

      ありがとう。

    A2 初級

    宗教が悪化し、害をもたらすとき (When Religions Go Bad And Cause Harm)

    39:53宗教が悪化し、害をもたらすとき (When Religions Go Bad And Cause Harm)
    • I don't really have an answer to that. I tend to think that, I don't know, I could go either way, but if you put a gun to my head, I think it's probably better at this point to start building up these aspects in a more safe and secular and in a way that reduces harm, knowing though that there are really beautiful aspects of these religions that we're leaving behind which opens us up to all kinds of nihilism and things like that. But I just think the fact that Islam had a golden age and yet can revert at any time to fundamentalism from a world that we don't even see anymore, I mean just an ancient world kind of fundamentalism, to me shows that no matter how much we do to try to curb the bad behavior and focus on the beautiful parts, as we go forward in humanity, it just feels like if at any time there's always going to be this side door towards fascism and authoritarianism, I just think then these are religions that we have to let go of in the modern world because now those side doors that even don't represent the most beautiful and even most common expressions of that religion, I just think that it's going to be too dangerous to continue when we're looking at what's happening in the world today. But it's an interesting ethical debate. I've seen this debate with Sam

      それに対する答えはない。でも、もし私に銃を突きつけたら、現時点では、より安全で世俗的な、害の少ない方法でこれらの側面を築き上げる方がいいのではないかと思う。しかし、イスラム教が黄金期を迎えていたにもかかわらず、私たちがもう目にすることもないような世界、つまり古代の世界のような原理主義にいつでも回帰できるという事実は、私たちが人類の進歩に伴い、どんなに悪い行いを抑え、美しい部分に焦点を当てようとしても、それを示していると思います、なぜなら、その宗教の最も美しく、最も一般的な表現でさえも表していないような横の

    • I, I tend, I tend to think that, I don't know, I could go either way.
    B2 中上級

    台北&台湾北部の意外な一面:屋台グルメ&茶畑 ?? (A Different Side of Taipei & Northern Taiwan: Street Food & Tea Farm ??)

    23:34台北&台湾北部の意外な一面:屋台グルメ&茶畑 ?? (A Different Side of Taipei & Northern Taiwan: Street Food & Tea Farm ??)
    • So you can go either way, cause it is soft-ish, but it's just an interesting experience.

      だから、どっちに転んでもいいし、ソフトな感じだけど、面白い経験だよ。

    • but I'm seeing other people that are eating it, so you can go either way because it is soft-ish,

      ほとんど中国のスーパーの味だ。

    B1 中級

    ホテルSプレッソセントラル大阪 ホテルレビュー (Hotel S Presso Central - Osaka Hotel Review)

    13:31ホテルSプレッソセントラル大阪 ホテルレビュー (Hotel S Presso Central - Osaka Hotel Review)
    • So you can go either way.

      だから、どちらでもいい。

    • So you can go either way.

      短所はあまりなかった。

    A2 初級